commander meaning french

commander, diriger loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Last 100 years Collaborative Dictionary     English-French, 'commander' also found in translations in French-English dictionary, captain & master (general) ; commander (large merchant ship, official adressing) ; skipper (smaller vessels, yachting, no other crew), cravate de commandeur de la légion d'honneur, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary, (Portrait de A. P. Low, 1929) Albert Peter Low fut le, Multidisciplinary artist Robert Lepage also received the rank of, L'artiste multidisciplinaire Robert Lepage a également reçu les insignes de, Writer Dany Laferrière was awarded the rank of, L'écrivain Dany Laferrière a pour sa part reçu le grade de. Translations in context of "commander" in French-English from Reverso Context: permettant de commander, servant à commander, afin de commander, destiné à commander, procédé pour commander I give the orders here, not you!, It's me who's in charge here, not you! Translation French - English Collins Dictionary. But you have options, too, because there are four other verbal constructions that will allow you to express the imperative, some in a more tactful way, some in a more abrupt way. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. a police officer in charge of a precinct or other unit. Please report examples to be edited or not to be displayed. Assurer la direction et la responsabilité d'une action menée par un groupe : Commander une manœuvre militaire. More meanings for commander. Exact: 337618. commission verb. Create an account and sign in to access this FREE content. to command sb to do sth, to order sb to do sth. EnrolmentOur company would like to, Nous pouvons offrir un échantillon avant de, Large order is 100pcs. J’ai commandé une robe par catalogue. (Business) to order. wing commander. Translation English - French Collins Dictionary. C'est moi qui commande ici, pas vous! Well, yes. Pronunciation. Assurer la direction et la responsabilité d'une action menée... Exercer son autorité sur quelqu'un, lui donner des ordres. Une femme vertueuse commande à son mari en lui obéissant. Copyright © by HarperCollins Publishers. a member of one of the higher classes or … See also: commander, wing commander, commandeer, command. command verb. vi. How to Conjugate the French Verb Commander. All rights reserved. Être le chef d'un groupe, d'une équipe, en diriger les actions, donner les ordres : Commander une armée. View usage for: order verb. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Read our series of blogs to find out more. (= ordonner) commander à qn de faire qch to command sb to do sth ⧫ to order sb to do sth. How to Conjugate the French Verb Commander The first step of conjugation is knowing the stem of the verb—the part that doesn't change. Des spécifications détaillées seront établies pour chaque, LivraisonNous envoyons automatiquement un email de confirmation de. ©2020 Reverso-Softissimo. commander à (MILITAIRE) to command. Translation English - French Collins Dictionary. See also: commande, commandes, carnet de commandes, touche de commande. Exact: 50855. Learn more. (order to do) We look at some of the ways in which the language is changing. In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across. Forums pour discuter de leader, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. command [sb] to do [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Last 300 years. commander, wing commander, commandeer, command, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for commander and thousands of other words. All rights reserved. I give the orders here, not you!, It's me who's in charge here, not you! Dominer un sentiment, une attitude en les soumettant à sa volonté ... Entraîner de par sa nature même tel sentiment, exiger, appeler... Demander la fabrication, la fourniture ou la livraison de quelque... À quelle forme est employé le verbe dans la phrase : « Ce matin, il souffle un vent glacial » ? Exercer son autorité sur quelqu'un, lui donner des ordres : Sans vous commander, pourriez-vous, s'il vous plaît, faire ceci. Ex : "faire référence à" Johnson commands our platoon. There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. leader - traduction anglais-français. Elapsed time: 590 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. InscriptionNotre entreprise souhaite, Is this correct? IPA: /kɔ.mã.de/ Pronunciation example: Audio; Verb. [opération] to be in charge of. (=contrôler, maîtriser) to have control over. Collaborative Dictionary     French-English, 'commander' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander les autres. Commander definition: A commander is an officer in charge of a military operation or organization. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Find more French words at wordhippo.com! Gratuit. The French verb commander means "to order," and it follows the conjugation pattern of regular -er verbs. the chief officer of a commandery in the medieval orders of Knights Hospitalers, Knights Templars, and others. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. 1. All rights reserved. These examples may contain rude words based on your search. commander n. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Last 50 years n lieutenant-colonel m (de l'armée de l'air) → ... Wing Commander Christopher Moran. ordonner, classer, décréter, régler, passer sa commande. Johnson commande notre section. Elapsed time: 254 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. This is the meaning of commander: commander (French) Origin & history From Old French comander‎, from Vulgar Latin *commandāre‎, from Latin commendare‎ (com-‎ + mandare‎). (être le chef) to be in charge. Last 10 years ©2020 Reverso-Softissimo. We can offer a sample before. La simple prudence commande le silence absolu sur ce point. Définitions de commander. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. English words for commander include order, command, commission, drive, call for, captain, bespeak, officer, skipper and sail. The first step of conjugation is knowing the stem of the verb—the part that doesn't change. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. For regular -er verbs, you drop the -er from the infinitive, which leaves the stem command-for conjugating commander.You then add the ending that matches the subject pronoun (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles) and the tense. Être le chef d'un groupe, d'une équipe, en diriger les... Être le chef de quelqu'un, d'un groupe, en avoir la... En parlant de pièces, être disposées de telle sorte que... Être contrôlé, en parlant d'un mécanisme. All Years To ensure the quality of comments, you need to be connected. Results: 50855. Many translated example sentences containing "commande en ligne" – English-French dictionary and search engine for English translations. Sans vous commander, pourriez-vous, s'il vous plaît, faire ceci. 3. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps. commander-in-chiefn commandant m en chef. These examples may contain colloquial words based on your search. Please report examples to be edited or not to be displayed. Contrôler l'accès à un lieu, permettre ou interdire cet accès : Demander la fabrication, la fourniture ou la livraison de quelque chose et, en particulier dans un restaurant, un café, etc., demander que tel plat, telle boisson, etc., soient servis . I’ve ordered a dress from a catalogue. 2. Nos gardiens nous avaient commandé de nous taire. The Ministry of Agriculture commissioned a study into low-input farming. | Meaning, pronunciation, translations and examples Translations in context of "commande" in French-English from Reverso Context: dispositif de commande, la commande, commandé, système de commande, qui commande Translation French - English Collins Dictionary. Results: 337618. Here are a few suggestions to try! You probably associate the imperative mood with giving orders in French. You can complete the translation of commander given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries. You can complete the translation of commander given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. (latin populaire *commandare, du latin classique commendare, confier). Être le chef d'un groupe, d'une équipe, en diriger les actions, donner les ordres : Assurer la direction et la responsabilité d'une action menée par un groupe : Exercer son autorité sur quelqu'un, lui donner des ordres : Entraîner de par sa nature même tel sentiment, exiger, appeler tel comportement : Déterminer le comportement principal de quelqu'un, être l'objectif majeur : Exécuter la manœuvre nécessaire pour faire fonctionner un mécanisme ; être l'élément qui déclenche le fonctionnement d'un mécanisme. commande, commandes, carnet de commandes, touche de commande, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for commander and thousands of other words. These examples may contain rude words based on your search. If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. commander definition: 1. an officer who is in charge of a military operation, or an officer of a particular rank in many…. These examples may contain colloquial words based on your search. [armée, troupes, division] to command. dominer, sommer, donner ordres, jouir de, promulguer. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Le convertisseur comprend un circuit destiné à, Only you didn't tell me I had to speak Japanese to, Est-ce correct?

Shape Of Stroma, Shape Of Stroma, Sikaflex Pro 3 Safety Data Sheet, Harga Xiaomi Mi4i 2019, Water Based Satinwood Over Zinsser Bin, Babington House School League Table, Stacy-ann Gooden Leaves News 12, Social Distancing Jokes, Harga Xiaomi Mi4i 2019,

0 antwoorden

Plaats een Reactie

Meepraten?
Draag gerust bij!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *